送别乌尔斯·布勒先生

一位兼具内涵、幽默感和责任感的人

2025 年 8 月 1 日，乌尔斯·布勒 (Urs Bühler) 先生与世长辞，享年 82 岁。我们失去的不仅是一位长期担任首席执行官、董事会主席，同时也是布勒家族第四代传承人的领导者——更重要的是，我们失去了一位数十年来以智慧、热忱与魄力塑造布勒 (Bühler) 灵魂的奠基人。他深谙如何以独特方式，将技术与责任、创新精神、企业家魄力及人文关怀融为一体。

Stefan Scheiber, 2025 年 9 月

1943 年，乌尔斯・布勒出生于乌兹维尔（Uzwil）—— 这里正是布勒企业的发源地，他的青年时光也在此度过。高中毕业后，他考入苏黎世联邦理工学院（ETH Zurich），主修机械工程专业。1970 年，他正式加入家族企业。早年时期，他便开启了海外历练之路：曾派驻美国工作，之后又前往布伦瑞克（Braunschweig），执掌布勒 - MIAG 公司。凭借开放的心态与坚定的担当，他带领公司渡过了发展史上最具挑战的时期之一。

1986 年，乌尔斯・布勒出任公司首席执行官；1994 年，他进一步兼任董事会主席；1997 年，他成为企业唯一所有者。他并非传统意义上的 “家族大家长”，而是一位兼具远见、活力与胆识的领袖。通过一系列往往打破常规却始终立足长远的决策，他推动布勒从一家机械制造企业，蜕变为拥有卓越解决方案的全球科技集团。

乌尔斯·布勒在乌兹维尔举办的 Caputo 披萨活动现场。

他任职期间，布勒实现了多项里程碑式突破，包括：生产、销售与服务的全球化布局；开拓挤压成型、压铸铝、信息技术与自动化等全新业务领域；作为瑞士首家工业企业，率先引入并实施 SAP 系统；将创新确立为企业文化核心 —— 这一战略至今仍在延续，从 “乌尔斯・布勒创新基金”、“CUBIC 创新园区” 到 “布勒能源中心”，都能看到创新理念的落地。此外，乌尔斯・布勒始终重视教育培训事业，在整个职业生涯中，不断推动相关领域的发展与完善。

在他的引领下，布勒不仅实现了规模扩张，更持续提升了行业影响力。如今的布勒，已构建起全球业务布局，稳居技术领先地位，而企业文化所秉持的核心价值观，正是乌尔斯・布勒及其家族所践行并传承的理念。

一位兼具内涵、幽默感与责任感的人物

尽管成就斐然，乌尔斯・布勒始终保持着谦逊、内敛与幽默的本色。许多人至今记得他犀利又不失风趣的言辞、率真自然的处事风格，以及对他人发自内心的关切。在会议中，他既能保持开放包容的态度、怀揣探索未知的好奇心，对工作提出严格要求 —— 同时也始终懂得欣赏他人的价值。他从不追求所谓的 “身份象征”，既乐于在食堂和员工边喝咖啡边闲聊，也能与来自世界各地的宾客畅聊甚欢。

他热爱滑雪、马术与自然 —— 但同样钟情于新思想、大胆的见解，以及真诚深入的对话。无论做什么事，他都会倾注全部热情，无论是在布勒的工作中，还是在个人生活里。对他而言，责任永远比权力更重要，公司的集体利益永远高于个人得失。

2001 年，他将公司运营管理权移交卡尔文・格里德（Calvin Grieder）；2014 年，他进一步卸任董事会主席职务，并将企业所有权传给三个女儿 —— 卡琳（Karin）、玛雅（Maya）与珍妮（Jeannine），也就是如今布勒家族第五代传人、企业现任所有者。通过这一系列安排，他早早为企业与家族的代际传承做好规划，践行了 “跨世代可持续创业” 的理念。

退出日常管理工作后，乌尔斯・布勒投身于一项全新的个人事业：关注人类与动物的整体健康。一次偶然的私人经历，让他接触到 “运动机能学”—— 这是一种旨在协调身体、心理与能量平衡的替代疗法。基于这一理念，他先是创立了 “动物健康中心”，之后又创办了 “Vital Quelle” 机构，如今这些项目已整合到 “Health Balance（健康平衡）” 品牌旗下。在这一领域，乌尔斯・布勒同样展现出顶尖企业家的特质：充满好奇、务实高效、精力充沛。他将传统医学与创新疗法相结合，打造出一个以 “幸福感” 与 “整体健康” 为核心的专属空间。

乌尔斯·布勒，1943 - 2025

毕生事业，历久弥新

五十余年来，乌尔斯・布勒始终在塑造着布勒公司的发展轨迹。即便步入晚年，他依然保持着对新鲜事物的好奇与参与热情：定期走访公司，深入了解当前项目进展与最新发展动态。今年 4 月，“谷物创新中心” 与 “制粉学院” 正式揭幕，他亲临这两大布勒 “创新灯塔” 项目现场，第一时间听取项目特色介绍；6 月，为庆祝与意大利家族企业客户 Caputo 的长期合作，布勒将乌兹维尔的一座生产车间改造为瑞士东部最大的披萨工坊，他也到场见证；紧接着，6 月的 “交流日” 盛会更是精彩纷呈 —— 约 1200 名客户、合作伙伴与科学家齐聚乌兹维尔，让这座小镇在三天内成为全球食品行业的 “圣地”。活动全程，乌尔斯・布勒始终与三个女儿相伴左右，脸上满是见证这一切的欣慰与喜悦。活动尾声，全场嘉宾自发起立鼓掌，这是所有参与者向他致以的最真挚、最动人的敬意。

乌尔斯・布勒的精神 —— 勇毅果敢、远见卓识、心怀仁厚 —— 将在布勒公司内外永远传承。他始终坚信，即便身处困境，创新的价值也绝不容置疑；公司的集体利益永远高于个人。这一理念至今仍深刻影响着布勒的发展。能有机会与他同行一段旅程，我们深感荣幸。

让我们以喜悦之心、坚定之力与笃信之志，将他的精神遗产传承至未来。